Ep. 22: Touka senses Momoka's distress and returns to comfort her after refusing a game.
Aired on August 28, 2007
22
The Butterfly Sisters observe that Momoka has grown close to Touka. At school, Momoka faces escalating bullying from other students. Touka is invited by Ninomiya to play a game against Asuna, where the girl is the prize. Touka refuses the challenge and escapes the situation. Sensing Momoka's cries for help, Touka returns to her side. His presence comforts Momoka and restores her peace. This summary reflects events described in the source material regarding the interactions between Touka, Momoka, and the Butterfly Sisters.
Episodes
- Ep. 18 · Yumiko’s accidental powers create a sea, separating Momoka and Tōka until they reunite.
- Ep. 19 · A school play at Tōka's school depicts Yumiko's life history
- Ep. 20 · Touka encounters the Butterfly Sisters during a peach picking event and enters a strange dimension.
- Ep. 21 · Momoka seeks a legendary peach garden to contemplate her existence and discovers her feelings for Touka.
- Ep. 22 · Touka senses Momoka's distress and returns to comfort her after refusing a game.
- Ep. 23 · Momoka and Touka tour the school with Makoto before Kikyou predicts weather and saves Momoka from fox spirits.
- Ep. 24 · New school year begins at Touka Academy with a game challenge and a skyward moment
- Ep. 25 · Haruhiko and Shouko host a talk show exploring Kamitsumihara's history through interviews with those who knew Touka or Momoka.
- Ep. 26 · Tōka and Momoka arrive as new students while Makoto enrolls at school.