Ep. 18: Yumiko’s accidental powers create a sea, separating Momoka and Tōka until they reunite.
Aired on July 31, 2007
18
Nene discovers a large sea outside the house after Yumiko inadvertently uses her powers to alter reality. At school, the opening of a new pool area grants students a day off. Tōka, disliking crowds, leaves early without informing anyone. Momoka spends the day searching for him, only to learn he returned home. Through Yumiko’s powers, Momoka is transported to the sea by the house and eventually locates Tōka. However, their swimsuits are either eaten by fish or dissolve due to Yumiko’s influence. The sea vanishes before nightfall, preventing Nene from swimming.
Episodes
- Ep. 14 · Hazuki and Lilith journey to Kamitsumihara to find Hatsumi, meeting Nene and her mother.
- Ep. 15 · Yumiko struggles to meet her novel deadline as a calendar mishap repeats the previous day.
- Ep. 16 · Kaya returns for a rare comet event, causing friction with busy Nene before a telescope reveals a past game.
- Ep. 17 · Makoto falls ill at school and experiences mysterious awakenings of internal entities.
- Ep. 18 · Yumiko’s accidental powers create a sea, separating Momoka and Tōka until they reunite.
- Ep. 19 · A school play at Tōka's school depicts Yumiko's life history
- Ep. 20 · Touka encounters the Butterfly Sisters during a peach picking event and enters a strange dimension.
- Ep. 21 · Momoka seeks a legendary peach garden to contemplate her existence and discovers her feelings for Touka.
- Ep. 22 · Touka senses Momoka's distress and returns to comfort her after refusing a game.