Ep. 71: Hibito and Mutta pose for a Japanese magazine cover while Hibito faces space suit panic.
Aired on August 31, 2013
Hibito and Mutta participate in a photo session intended for the cover of a Japanese magazine. During this time, Hibito experiences a panic disorder specifically triggered by the use of space suits. As a result of this health issue, NASA denies him participation in any new lunar missions. The agency mandates that he must be completely recovered before he is allowed to return to space travel duties. This situation highlights the conflict between his professional aspirations and his sudden medical limitations.
Episodes
- Ep. 67 · Deneil-ized: Mutta's T-38 struggles and Deneil's retirement plans
- Ep. 68 · Sharon's declining piano skills prompt gifts from Mutta and Hibito
- Ep. 69 · Mutta completes astronaut training and is honored alongside Hibito
- Ep. 70 · Mutta Declines ISS Offer and Regains Resolve After Engineering Discouragement
- Ep. 71 · Hibito and Mutta pose for a Japanese magazine cover while Hibito faces space suit panic.
- Ep. 72 · Hibito's Disorder
- Ep. 73 · A Journey Along a Path on the Moon Lacking Roads
- Ep. 74 · The narrative centers on a performance involving deceptive illusions and sleight of hand techniques.
- Ep. 75 · The narrative centers on the protagonist's hands