Odc. 71: Hibito i Mutta pozują do okładki japońskiego magazynu, podczas gdy Hibito zmaga się z paniką na widok skafandra kosmicznego.
Wyemitowano 31 sierpnia 2013
Hibito and Mutta do a photo session to appear on the cover of a Japanese magazine. Meanwhile, Hibito discovers his panic disorder when using space suits, and NASA denies him new lunar missions until he's completely recovered. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 67 · Deneil-ized: Problemy Mutta z T-38 i plany emerytalne Deneila
- Odc. 68 · Pogarszająca się gra na pianinie Sharon skłania Mutta i Hibito do wręczenia jej prezentów
- Odc. 69 · Mutta kończy szkolenie astronautyczne i otrzymuje uhonorowanie wraz z Hibito
- Odc. 70 · Mutta odrzuca ofertę ISS i odzyskuje determinację po zniechęceniu przez inżynierów
- Odc. 71 · Hibito i Mutta pozują do okładki japońskiego magazynu, podczas gdy Hibito zmaga się z paniką na widok skafandra kosmicznego.
- Odc. 72 · Zaburzenia Hibito
- Odc. 73 · Podróż ścieżką po księżycowej drodze bez dróg
- Odc. 74 · Fabuła koncentruje się na przedstawieniu, w którym wykorzystywane są złudzenia oraz techniki zręcznościowe.
- Odc. 75 · Fabuła koncentruje się na rękach protagonisty