Ep. 21: Yuki is imprisoned on Leptopoda while Yamato arrives for repairs

21

Yuki is transported to the Gamilas prison colony Leptopoda. The Yamato follows closely behind, with its crew unaware that they are seeking to resupply and repair their vessel. During a reconnaissance mission, Kodai and several other crew members are captured and imprisoned. Shortly after their capture, an old acquaintance incites a riot within the facility, creating chaos and potential opportunities for escape amidst the growing unrest among the prisoners.