Ep. 3: Kodai and Mori grapple with the aftermath of Earth's restoration and their personal struggles

3

Kodai faces significant difficulty processing the truth regarding Earth's condition following its restoration. He also attempts to interpret the meaning behind a vision he recently received. Simultaneously, Mori deals with internal conflicts concerning her own identity. She also struggles with her relationship dynamics. Additionally, she is troubled by the fact that she was not selected to join the Yamato. These personal challenges unfold as the characters confront the consequences of recent events and their uncertain futures.