Ep. 113: Oyuki's Anger Erupts After Ran Provokes Her Past Trauma
Aired on May 30, 1984
Ran upsets Oyuki, triggering a traumatic childhood memory that causes her to become enraged. The episode features the song "Magical Mystery Tour" by The Beatles. Notably, this installment is the only one in the series that does not include the character Ataru. The narrative focuses entirely on the conflict between Ran and Oyuki, highlighting the latter's emotional reaction to the former's actions without the presence of the main protagonist.
Episodes
- Ep. 109 · Ran attempts to win Rei's affection through cooking but receives an indirect kiss instead
- Ep. 110 · Lum creates lipstick that forces wearers to kiss each other
- Ep. 111 · Mendo Family Flower Display Death Match Involving a Mysterious Monster
- Ep. 112 · Benten and Ryunosuke embark on adventures to save kittens and fight crime at Tomobiki High
- Ep. 113 · Oyuki's Anger Erupts After Ran Provokes Her Past Trauma
- Ep. 114 · Ten encounters a charming young girl in a brief romantic encounter
- Ep. 115 · Mendo Grandfather Requests Shutaro Locate Hidden Family Treasure at Mendo Estate
- Ep. 116 · Love and War! Battle of Glove VS Pants!!
- Ep. 117 · Lum and Ataru bitten by cow in pet shop leading to Lum's fear of transformation