Ep. 113: La rabbia di Oyuki esplode dopo che Ran provoca il suo trauma passato
In onda il 30 maggio 1984
Ran infastidisce Oyuki, scatenando un ricordo traumatico dell'infanzia che la fa impazzire di rabbia. L'episodio presenta la canzone "Magical Mystery Tour" dei The Beatles. È degno di nota che questa puntata sia l'unica della serie a non includere il personaggio di Ataru. La narrazione si concentra interamente sul conflitto tra Ran e Oyuki, evidenziando la reazione emotiva di quest'ultima alle azioni della prima, senza la presenza del protagonista principale.
Episodi
- Ep. 109 · Ran tenta di conquistare l'affetto di Rei cucinando, ma riceve invece un bacio indiretto
- Ep. 110 · Lum crea un rossetto che costringe chi lo indossa a baciarsi
- Ep. 111 · Mendo Family Flower Display Death Match Involving a Mysterious Monster
- Ep. 112 · Benten e Ryunosuke si mettono in viaggio per salvare i gattini e combattere il crimine al liceo Tomobiki
- Ep. 113 · La rabbia di Oyuki esplode dopo che Ran provoca il suo trauma passato
- Ep. 114 · Ten incontra una ragazza affascinante in un breve incontro romantico
- Ep. 115 · Il nonno Mendo chiede a Shutaro di trovare il tesoro nascosto nella tenuta Mendo
- Ep. 116 · Amore e guerra! Battaglia tra Guanto e Pantaloni!!
- Ep. 117 · Lum e Ataru morsi da una mucca nel negozio di animali che porta alla paura di Lum di trasformarsi