Odc. 113: Gniew Oyuki wybucha po tym, jak Ran prowokuje jej przeszłe traumy
Wyemitowano 30 maja 1984
Ran upsets Oyuki and relives a traumatizing childhood experience with an angry Oyuki. The song "Magical Mystery Tour" by The Beatles seems to be featured as well. Note: This is the only episode which doesn't contain Ataru throughout. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 109 · Ran próbuje zdobyć względy Rei poprzez gotowanie, ale otrzymuje zamiast tego niebezpośredni pocałunek
- Odc. 110 · Lum tworzy szminkę, która zmusza noszące do całowania się
- Odc. 111 · Mendo Family Flower Display Death Match Involving a Mysterious Monster
- Odc. 112 · Benten i Ryunosuke wyruszają na przygody, by ratować kocięta i zwalczać przestępczość w Tomobiki High
- Odc. 113 · Gniew Oyuki wybucha po tym, jak Ran prowokuje jej przeszłe traumy
- Odc. 114 · Ten spotyka uroczą młodą dziewczynę w krótkiej romantycznej przygodzie
- Odc. 115 · Dziadek Mendo prosi Shutaro o odnalezienie ukrytego skarbów rodzinnych w posiadłości Mendo
- Odc. 116 · Miłość i wojna! Bitwa rękawic na spodnie!!
- Odc. 117 · Lum i Ataru ugryzieni przez krowę w sklepie zoologicznym, co prowadzi do lęku Lum przed transformacją