Ep. 113: Oyukis Wut bricht aus, nachdem Ran ihre vergangenen Traumata provoziert hat
Ausgestrahlt am 30. Mai 1984
Ran upsets Oyuki and relives a traumatizing childhood experience with an angry Oyuki. The song "Magical Mystery Tour" by The Beatles seems to be featured as well. Note: This is the only episode which doesn't contain Ataru throughout. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 109 · Ran versucht, Reis Zuneigung durch Kochen zu gewinnen, erhält stattdessen aber einen indirekten Kuss
- Ep. 110 · Lum erstellt Lippenstift, der Träger dazu zwingt, sich zu küssen
- Ep. 111 · Mendo-Familie Blumenpräsentation Todesmatch mit einem mysteriösen Monster
- Ep. 112 · Benten und Ryunosuke begeben sich auf Abenteuer, um Katzen zu retten und Verbrechen an der Tomobiki High zu bekämpfen
- Ep. 113 · Oyukis Wut bricht aus, nachdem Ran ihre vergangenen Traumata provoziert hat
- Ep. 114 · Ten trifft bei einer kurzen romantischen Begegnung auf ein charmantes junges Mädchen
- Ep. 115 · Mendo-Enkelsohn bittet Shutaro, den verborgenen Familienschatz im Mendo-Anwesen zu finden
- Ep. 116 · Liebe und Krieg! Der Kampf von Handschuh VS Hose!!
- Ep. 117 · Lum und Ataru werden im Tierladen von einer Kuh gebissen, was zu Lums Angst vor Verwandlung führt