Ep. 145: Ginger Pepper and Sugar Return to Break Up Lum and Ataru
Aired on February 27, 1985

The characters Ginger, Pepper, and Sugar reappear to resume their previous schemes. Their primary objective is to separate the couple Lum and Ataru. This narrative focuses on the trio's return to their established methods of causing disruption. The plot centers on their attempts to interfere with the relationship between the two main individuals. No additional context or external events are described in the source material. The summary strictly outlines the return of these three specific characters and their singular goal regarding the romantic pairing.
Episodes
- Ep. 141 · The group arrives on an island where poison literally makes dreams come true
- Ep. 142 · Snow Panic! The Mendo Family Hanami Banquet!!
- Ep. 143 · A fairy teaches Ataru the significance of maintaining positive thoughts during the far spring
- Ep. 144 · Characters discover the concept of consuming other people's dreams in this episode.
- Ep. 145 · Ginger Pepper and Sugar Return to Break Up Lum and Ataru
- Ep. 146 · The Scampering Kotatsu Cat! Anything to Get Warm
- Ep. 147 · Ryunosuke's Father Attempts to Introduce Masako Through Deception
- Ep. 148 · Oyuki's Unmatched Cold Freezes Everyone, Requiring a Cat to Cure It
- Ep. 149 · Ten discovers a blowfish friend and causes chaos in Tomobiki with Oni candy