Ep. 145: Ginger Pepper dan Sugar Kembali untuk Memisahkan Lum dan Ataru
Tayang pada 27 Februari 1985

Ginger, Pepper, and Sugar return to their old tricks to break up Lum and Ataru. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 141 · Kelompok tersebut tiba di sebuah pulau di mana racun secara harfiah mewujudkan mimpi
- Ep. 142 · Snow Panic! The Mendo Family Hanami Banquet!!
- Ep. 143 · Seekor peri mengajarkan Ataru pentingnya mempertahankan pikiran positif selama musim semi
- Ep. 144 · Karakter-karakter menemukan konsep mengonsumsi mimpi orang lain dalam episode ini.
- Ep. 145 · Ginger Pepper dan Sugar Kembali untuk Memisahkan Lum dan Ataru
- Ep. 146 · Kucing Kotatsu yang Berlari-lari! Apa Saja Dilakukan Agar Hangat
- Ep. 147 · Ayah Ryunosuke Mencoba Memperkenalkan Masako Melalui Penipuan
- Ep. 148 · Dingin Oyuki yang Tak Tertandingi Membekukan Semua Orang, Memerlukan Seekor Kucing untuk Mengobatinya
- Ep. 149 · Ten menemukan teman buntal dan menyebabkan kekacauan di Tomobiki dengan permen Oni