ตอนที่ 145: จินเจอร์ เพพเพอร์ และ ซูก้า กลับมาเพื่อแยก ลัม และ อาทารุ
ออกอากาศเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2528

Ginger, Pepper, and Sugar return to their old tricks to break up Lum and Ataru. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 141 · กลุ่มมาถึงเกาะที่พิษทำให้ความฝันเป็นจริง
- ตอนที่ 142 · สโนว์แพนิก! งานปาร์ตี้ฮานามิของตระกูลเมนโด!!
- ตอนที่ 143 · นางฟ้าสอนให้ Ataru เห็นความสำคัญของการรักษาความคิดเชิงบวกในช่วงฤดูใบไม้ผลิ
- ตอนที่ 144 · ตัวละครค้นพบแนวคิดเรื่องการบริโภคความฝันของผู้อื่นในตอนนี้
- ตอนที่ 145 · จินเจอร์ เพพเพอร์ และ ซูก้า กลับมาเพื่อแยก ลัม และ อาทารุ
- ตอนที่ 146 · แมวโคทัตสึวิ่งวุ่น! อบอุ่นได้ก็ยอม
- ตอนที่ 147 · พ่อของ Ryunosuke พยายามแนะนำ Masakoผ่านวิธีการหลอกลวง
- ตอนที่ 148 · ความเย็นจัดของ Oyuki ที่ไม่มีใครเทียบได้ทำให้ทุกคนแข็งทื่อ ต้องใช้แมวในการรักษา
- ตอนที่ 149 · เทนค้นพบเพื่อนปลาปักเป้าและก่อความวุ่นวายในโทโมบิกิด้วยขนมโอนิ