Ep. 83: Ten trains with Cherry and Lum to defeat Ataru after recent losses
Aired on September 7, 1983

Frustrated by a recent string of defeats at the hands of Ataru, Ten decides to undergo rigorous training to overcome his arch-nemesis. He receives assistance from Cherry and Lum during this preparation period. The episode focuses on Ten's efforts to improve his abilities in order to finally triumph over Ataru, who has been consistently besting him in their encounters. This training arc highlights Ten's determination to change his fortunes and establish himself as a stronger competitor against his rival.
Episodes
- Ep. 79 · The Mendo Family hosts a Summer Christmas party with a tree climbing contest for prizes
- Ep. 80 · Ataru and friends encounter a timid ghost at a summer inn
- Ep. 81 · Ryunosuke attempts to remember her mother while her father offers no assistance.
- Ep. 82 · Ten's Core technology animates three Sakura sand dolls while Lum dates another man to provoke Ataru
- Ep. 83 · Ten trains with Cherry and Lum to defeat Ataru after recent losses
- Ep. 84 · Tororo Yam Filling Attacks Mendo's Family Lodge in Matango Spoof
- Ep. 85 · Lum, Ran, Benten, and Oyuki discover former teacher CAO-2 has returned to Earth
- Ep. 86 · Outraged! Piteous Kid Shutaro!!
- Ep. 87 · Tomobiki High Students Become Eccentric After Eating Matsutake Mushrooms from Cherry