Ep. 83: Züge mit Cherry und Lum, um Ataru nach den jüngsten Niederlagen zu besiegen
Ausgestrahlt am 7. September 1983
Tired of being defeated recently by Ataru, Ten goes into training with the help of Cherry and Lum to defeat his arch-nemesis. (Source:Wikipedia)
Episoden
- Ep. 79 · Die Familie Mendo veranstaltet eine Sommer-Weihnachtsfeier mit einem Baumkletterwettbewerb um Preise
- Ep. 80 · Ataru und seine Freunde treffen in einem Sommergasthaus auf einen schüchternen Geist
- Ep. 81 · Ryunosuke versucht, sich an seine Mutter zu erinnern, während sein Vater keine Hilfe leistet.
- Ep. 82 · Die Kerntechnologie von Ten setzt drei Sakura-Sandpuppen in Bewegung, während Lum einen anderen Mann datet, um Ataru zu provozieren
- Ep. 83 · Züge mit Cherry und Lum, um Ataru nach den jüngsten Niederlagen zu besiegen
- Ep. 84 · Tororo-Yam-Füllung greift Mendos Familienhaus in Matango-Satire an
- Ep. 85 · Lum, Ran, Benten und Oyuki entdecken, dass ihr ehemaliger Lehrer CAO-2 auf die Erde zurückgekehrt ist
- Ep. 86 · Empört! Das erbärmliche Kind Shutaro!!
- Ep. 87 · Tomobiki High Students werden nach dem Verzehr von Matsutake-Pilzen aus Cherry exzentrisch