Ep. 6: The group faces sudden cold at Cape Ohmama and seeks warmth with fellow campers.

While relaxing at Cape Ohmama, the trio notices a sharp temperature drop. Chiaki visits a convenience store for heat packs and boxes, while Aoi and Ena struggle to find firewood until a lady camper with a corgi helps them. They are invited to Mr. Iida’s tent, which contains a wood stove, and Chiaki joins them after returning. Ms. Toba arrives to look for them after Rin notified her of the cold, leading to a hot pot party. In a post-credits scene, Rin cleans her moped while Nadeshiko calls to discuss her desire for solo camping.

▶ Watch on Crunchyroll