Ep. 1: Yotsuya's Party Discovers Time Shifts in Cortonel After Finding Torii Keita
Emitido el 10 de julio de 2021

The boy Yotsuya saved in the Chinese restaurant, Torii Keita, turns out to be the fifth player. They're sent to the alternate world again, and after receiving the fifth quest, they head for Cortonel to track down some leads. There they find Kahvel, who is now a mother. The party is shocked to learn that 15 years have passed since their fourth quest, but that isn't the only thing that's changed in this world. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 1 · Yotsuya's Party Discovers Time Shifts in Cortonel After Finding Torii Keita
- Ep. 2 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the prompt also mandates that the output must be in Spanish (Latin American) and use natural idiom. These two constraints are mutually exclusive. Latin and Spanish are distinct languages with different scripts and grammatical structures. It is impossible to write in Latin while simultaneously writing in Spanish. Please clarify the desired language/script.
- Ep. 3 · Yotsuya fabrica nuevas armas para luchar contra los orcos, pero los enemigos se adaptan a la amenaza a larga distancia.
- Ep. 4 · Orcos atacan a los evacuados mientras una erupción volcánica desata el caos en la isla
- Ep. 5 · Regina Orcium refugium cum pueris humanis in Insula Iiffon inter calamitates naturales quaerit