Ep. 7: Yotsuya conoce a Glenda, quien quiere conectar con viajeros de otros mundos
Emitido el 21 de agosto de 2021

After completing the fifth quest, Yotsuya is back in his hometown when a woman named Glenda pays him a visit. She knows about the other world he's been to, and she claims to know at least three other people who have been there. Glenda hopes to get in touch with these parallel world explorers, but she's had no luck contacting them through social media. So she decides to produce a video of Yotsuya and his fellow party members that only people who have been to the other world would understand. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 3 · Yotsuya fabrica nuevas armas para luchar contra los orcos, pero los enemigos se adaptan a la amenaza a larga distancia.
- Ep. 4 · Orcos atacan a los evacuados mientras una erupción volcánica desata el caos en la isla
- Ep. 5 · Regina Orcium refugium cum pueris humanis in Insula Iiffon inter calamitates naturales quaerit
- Ep. 6 · Un dragón que drena la fuerza vital en la caldera amenaza a los isleños mientras Yotsuya y Torii huyen.
- Ep. 7 · Yotsuya conoce a Glenda, quien quiere conectar con viajeros de otros mundos
- Ep. 8 · Yotsuya y Glenda enfrentan una trampa tendida por el jefe de la aldea mientras protegen el hogar de Jezby.
- Ep. 9 · Los monstruos invaden la aldea mientras el plan de Cox fracasa y los héroes huyen del ataque
- Ep. 10 · La fiesta de Yotsuya escapa de la aldea y conoce a un grupo exiliado que busca el Nuevo Edén
- Ep. 11 · La fiesta de Yotsuya enfrenta fatiga y monstruos mientras una figura del pasado revela las amenazas del Obispo Dragón.