Ep. 7: Yotsuya incontra Glenda, che vuole mettersi in contatto con altri viaggiatori tra i mondi
In onda il 21 agosto 2021
Dopo aver completato la sua quinta missione, Yotsuya fa ritorno nella sua città natale e viene visitato da una donna di nome Glenda. Lei è a conoscenza delle sue esperienze nell'altro mondo e afferma di conoscere almeno altre tre persone che hanno visitato quel regno. Glenda esprime il desiderio di stabilire un contatto con questi esploratori di mondi paralleli, ma non è riuscita a raggiungerli tramite i social media. Di conseguenza, decide di creare un video che coinvolge Yotsuya e i suoi compagni di squadra, progettato specificamente in modo che solo coloro che hanno viaggiato nell'altro mondo possano comprenderne i contenuti.
Episodi
- Ep. 3 · Yotsuya crea nuove armi per combattere gli orchi, ma i nemici si adattano alla minaccia a lunga distanza.
- Ep. 4 · Gli orchi attaccano gli sfollati mentre l'eruzione vulcanica scatena il caos sull'isola
- Ep. 5 · La regina orca cerca rifugio con i bambini umani sull'isola di Jiffon in mezzo alle calamità naturali
- Ep. 6 · Un drago che prosciuga la forza vitale nella caldera minaccia gli isolani mentre Yotsuya e Torii fuggono.
- Ep. 7 · Yotsuya incontra Glenda, che vuole mettersi in contatto con altri viaggiatori tra i mondi
- Ep. 8 · Yotsuya e Glenda affrontano una trappola tesa dal capo villaggio mentre proteggono la casa di Jezby.
- Ep. 9 · I mostri invadono il villaggio mentre il piano di Cox fallisce e gli eroi fuggono dall'attacco
- Ep. 10 · La festa di Yotsuya lascia il villaggio e incontra un gruppo esiliato alla ricerca del Nuovo Eden
- Ep. 11 · La festa di Yotsuya affronta stanchezza e mostri mentre una figura del passato rivela le minacce dei Vescovi Drago.