Ep. 6: Shimomura recuerda su pasado como Yoko Tainaka mientras Kei planea un rescate para Tosaki de Almeida.

As Shimomura lays bleeding to death in the car park, she thinks back to when her name was Yoko Tainaka and her stepfather sold her out as an Ajin. Sometime later, Tosaki revealed that her mother and stepfather died in a fight when her mother attacked her stepfather after Yoko fled the house. Meanwhile Almeida mercilessly tortures Tosaki to discover the whereabouts of Ogura but he won't talk. When she recovers, Shimomura tells Kei and the others what happened. Kei decides to move their hideout rather than rescue Tosaki to Shimomura's horror. She forcefully convinces Kei that she and Tosaki are necessary to defeat Satou, so they prepare a rescue plan. Kei's team raid the safe hideout where Tosaki is being held, but Almeida and Myers escape with him, while Almeida cruelly berates Myers for what he sees as her faults. Kei and the team give chase by car, but Almeida heads for the USA Embassy. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 2 · Satou asesina a un objetivo mientras Kei entrena y experimenta con su IBM
- Ep. 3 · Kei lucha con el control de IBM mientras Satou asesina con éxito al ministro Kishi a pesar de la seguridad.
- Ep. 4 · Kaito defiende a Kotobuki Takeshi de los guardias de la prisión mientras los informes de noticias reportan asesinatos vinculados a la lista de Satou.
- Ep. 5 · Tosaki es secuestrado por Myers y Almeida mientras su equipo se prepara para atrapar a Satou.
- Ep. 6 · Shimomura recuerda su pasado como Yoko Tainaka mientras Kei planea un rescate para Tosaki de Almeida.
- Ep. 7 · Satou asesina al ministro y apunta al presidente Hashiguchi mientras Myers mata a Almeida.
- Ep. 8 · Satou anuncia un nuevo objetivo mientras Mitsui presenta armas anti-Ajin y Tosaki presiona a Shimomura.
- Ep. 9 · Satou se infiltra en Musashi Heavy Industries mientras Kei mantiene a Hashiguchi como rehén en un enfrentamiento mortal.
- Ep. 10 · Satou lanza la tercera ola con misiles químicos mientras Kei se niega a detenerlo