Ep. 11: La cigüeña usa alcohol para desacoplar el vagón del tren mientras Wil destruye un tanque perseguidor.
Emitido el 12 de junio de 2008

11
Stork gets the idea to use the alcohol to set the train's last car on fire and detach it in order to stop the military train from pursuing them. Allison notices an armored tank following them on the train tracks across the river, and Stork uses extreme persuasion to get the others to cooperate with him. Wil manages to shoot the tank with an anti-tank rifle and it cannot follow them any longer. Stork reveals to Wil that he is here to arrest Terol, and that he had to kill conductor Welch to accomplish this. Terol's bodyguard attempts to kill Allison and her friends, but Stork comes to their rescue. Upon entering Terol's room, they find him dead, apparently having committed suicide. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 7 · El grupo ejecuta un plan arriesgado para robar un avión de combate mientras Ker y Fiona vuelan un avión turístico.
- Ep. 8 · Fiona presenta pruebas de identidad mientras Nihito es asesinado por el viento de un avión.
- Ep. 9 · Wil conoce a Allison y a Fiona en un tren de lujo durante las vacaciones de primavera
- Ep. 10 · Allison y sus aliados persiguen a un atacante enmascarado que empuja al conductor desde el tren
- Ep. 11 · La cigüeña usa alcohol para desacoplar el vagón del tren mientras Wil destruye un tanque perseguidor.
- Ep. 12 · Allison y Fiona llegan a Sou Beil donde Wil confronta al Mayor Stork sobre su verdadera identidad.
- Ep. 13 · Wil y Allison se reencuentran después de quince años mientras él regresa bajo una nueva identidad
- Ep. 14 · Lillia y Treize
- Ep. 15 · Treize y Lillia escapan de la persecución de la fuerza aérea y buscan refugio en una cabaña del bosque.