Ep. 5: ¡Por el bien del mañana! Parte 1
Emitido el 29 de abril de 1970
Episodios
- Ep. 1 · Esos son los ojos de una bestia
- Ep. 2 · La vida en la jungla de cuadrados
- Ep. 3 · Se revelan las fauces de la bestia
- Ep. 4 · ¡Derrama lágrimas por el puño ardiente!
- Ep. 5 · ¡Por el bien del mañana! Parte 1
- Ep. 6 · El poderoso gancho izquierdo explota con fuerza intensa
- Ep. 7 · ¡No juzgues al lobo!
- Ep. 8 · Un centro de detención de máxima seguridad para menores infractores
- Ep. 9 · Se revela la identidad de Rikiishi Tooru