Ep. 3: Tú rechazas a los Sabuesos tras darte cuenta de que la comida sabe mejor cuando se gana con esfuerzo.
Emitido el 23 de octubre de 2011

3
You is beaten up by the class president, Ume Shiraume, due to him hanging around Hana. As You and Hana go to a supermarket, they meet a kendo club member named Yamahara, who invites them to join a group called the Hounds, who use teamwork to help members get half-priced bento. As You and Hana take a trial period with the group, You feels the bento he obtains this method don't taste as good as he thinks. After reminiscing about old times, You turns down Yamahara's offer, realizing that food tastes best when you fight for it. Having realized the true meaning of half-price bento, Sen gives You and Hana keys to the club room. The next morning, You finds his cousin, Ayame Shaga, sleeping in his bed. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Satou recibe palizas repetidas mientras busca cajas de bentos con descuento en el supermercado.
- Ep. 2 · Sen entrena a You y a Hana en batallas de bentos contra una mujer que roba bentos
- Ep. 3 · Tú rechazas a los Sabuesos tras darte cuenta de que la comida sabe mejor cuando se gana con esfuerzo.
- Ep. 4 · Ayame reta a Sen a un combate de bentos tras escapar de Ume
- Ep. 5 · You conoce a Ayame y Asebi Inoue antes de enfrentarse a Ren Nikaidou y Tadaaki Endo
- Ep. 6 · Sen confronta a Endo en la tienda Ralph mientras Ayame y You intervienen en el conflicto.
- Ep. 7 · Matsuba proporciona entradas para una visita a una piscina cubierta donde se desarrolla una batalla de bentos única entre el grupo.