By Your Side

Zapuni es un proyecto colaborativo que reúne a artistas visuales japoneses y músicos reconocidos internacionalmente para producir videos musicales que apoyan a organizaciones benéficas que ayudan a los niños afectados por el gran terremoto de Tohoku y el desastre nuclear de Fukushima. El proyecto utiliza la música como medio para recaudar fondos y concienciar sobre los esfuerzos de ayuda. Uno de los videos musicales creados a través de esta iniciativa forma parte de la campaña de recaudación de fondos para organizaciones que apoyan a las personas afectadas por el terremoto del 11 de marzo en Japón.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.