Ep. 8: La Sociedad de Ropa Interior visita un ryokan junto al mar, dejando a Komachi avergonzado al despertar en ropa interior.
Emitido el 22 de febrero de 2010

8
The Underwear Society goes on an overnight trip to the seaside ryokan Nayu's grandmother used to visit. The girls of the society are bursting with excitement, but their explicit conversations put Komachi on edge. Komachi finally has the chance to relax by himself in the men's bath, but he passes out when he hears the girls' thrilling conversation. When he finally comes to, Komachi finds himself wearing underwear and cannot hide his dismay at being seen by the girls.
Episodios
- Ep. 4 · Nayu recluta modelos para la guía de ropa interior mientras Haruka supera su inseguridad.
- Ep. 5 · Nayu busca el apoyo de Keigo y Komachi para formar una sociedad de ropa interior tras la disolución del club.
- Ep. 6 · Nayu propone el ensamblaje de sujetadores para mantener la armonía dentro del grupo de la Sociedad de Ropa Interior.
- Ep. 8 · La Sociedad de Ropa Interior visita un ryokan junto al mar, dejando a Komachi avergonzado al despertar en ropa interior.
- Ep. 9 · El incidente incómodo de Yako con Kota y la confusión de Haruka por su dolor de pecho en el festival de verano.
- Ep. 10 · Kiyono struggles with ill-fitting bras during a catalog shoot for her mother's business.
- Ep. 11 · Nayu retrasa la noticia del traslado a Kioto mientras los clubes preparan los trajes para el festival
- Ep. 12 · Nayu se aleja, lo que provoca que Haruka abandone la Sociedad de Ropa Interior tras el incendio del apartamento de Tamaki.