Ep. 10: Kiyono struggles with ill-fitting bras during a catalog shoot for her mother's business.
Emitido el 8 de marzo de 2010

10
With the cultural festival approaching, Kiyono gets a job as an catalogue model for her mother's underwear maker. However, the vain Kiyono requests bras one size too large, and none of the bras prepared on the day of the photo shoot fit. Nayu advises the distraught Kiyono to wear the junior bras instead. Kiyono rejects Nayu's suggestion, refusing to wear underwear that will not appeal to men, prompting Nayu to redesign the underwear.
Episodios
- Ep. 6 · Nayu propone el ensamblaje de sujetadores para mantener la armonía dentro del grupo de la Sociedad de Ropa Interior.
- Ep. 8 · La Sociedad de Ropa Interior visita un ryokan junto al mar, dejando a Komachi avergonzado al despertar en ropa interior.
- Ep. 9 · El incidente incómodo de Yako con Kota y la confusión de Haruka por su dolor de pecho en el festival de verano.
- Ep. 10 · Kiyono struggles with ill-fitting bras during a catalog shoot for her mother's business.
- Ep. 11 · Nayu retrasa la noticia del traslado a Kioto mientras los clubes preparan los trajes para el festival
- Ep. 12 · Nayu se aleja, lo que provoca que Haruka abandone la Sociedad de Ropa Interior tras el incendio del apartamento de Tamaki.