Ep. 198: Shin-chan y Masao compiten con tortugas mientras los Escorpiones Carmesí de Saitama trabajan en la piscina
Emitido el 9 de agosto de 1996
198
Misae instructs Hiroshi and Shin-chan about creating a happy environment in the house. But she refuses to keep up with the instructions. The narrator tells a story of two tortoises, Shin-chan and Masao. Shin-chan wins the race against a rabbit and saves Masao. The Saitama Crimson Scorpions take up a job of pool watching the children. But, Shin-chan irritates them and gets them out of their job. (Source: TVDB)
Episodios
- Ep. 194 · Shin-chan lee para Misae mientras Kazama encuentra alivio tras la sonrisa de una chica
- Ep. 195 · La mujer de la nieve es aterradora, el profesor Yoshinaga llora de felicidad y el dentista no da miedo
- Ep. 196 · Shin-chan negocia por comida mientras Misae establece estrictas reglas de embarazo para el hogar
- Ep. 197 · La excursión escolar a la montaña se convierte en un desafío de supervivencia para los estudiantes perdidos
- Ep. 198 · Shin-chan y Masao compiten con tortugas mientras los Escorpiones Carmesí de Saitama trabajan en la piscina
- Ep. 199 · Control de salud del bebé, tropiezo en el trabajo de asistente y malentendido en el parque
- Ep. 200 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify which language to use.