Ep. 198: Shin-chan dan Masao Balap Kura-kura Sambil Saitama Crimson Scorpions Bekerja di Kolam Renang
Tayang pada 9 Agustus 1996
198
Misae instructs Hiroshi and Shin-chan about creating a happy environment in the house. But she refuses to keep up with the instructions. The narrator tells a story of two tortoises, Shin-chan and Masao. Shin-chan wins the race against a rabbit and saves Masao. The Saitama Crimson Scorpions take up a job of pool watching the children. But, Shin-chan irritates them and gets them out of their job. (Source: TVDB)
Episode
- Ep. 194 · Shin-chan membaca untuk Misae sementara Kazama menemukan kelegaan setelah senyuman seorang gadis
- Ep. 195 · Wanita Salju itu menakutkan, Sensei Yoshinaga menangis dengan bahagia, dan Dokter Gigi tidak menakutkan
- Ep. 196 · Shin-chan bernegosiasi untuk makanan sementara Misae menetapkan aturan kehamilan yang ketat untuk rumah tangga
- Ep. 197 · Perjalanan gunung sekolah berubah menjadi tantangan bertahan hidup bagi siswa yang tersesat
- Ep. 198 · Shin-chan dan Masao Balap Kura-kura Sambil Saitama Crimson Scorpions Bekerja di Kolam Renang
- Ep. 199 · Pemeriksaan Kesehatan Bayi, Kesalahan Tugas Asisten, dan Salah Paham di Taman
- Ep. 200 · Keluarga pulih dari demam sementara Pasukan Pertahanan Kasukabe mencari kedamaian di kota