Ep. 31: Shin-chan se queda en casa con Shiro mientras Misae hace compras y revela el secreto de Matsuzaka
Emitido el 14 de diciembre de 1992
31
Misae asks Shin-chan to be at home with Shiro and take care of the house so that she can go out to buy groceries. After Misae returns from the market, she gets furious on seeing the mess in the house. Shin-chan keeps a watch on his school teacher and later tells everyone about Matsuzaka eating free food at the market and gets her embarrassed. (Source: TVDB)
Episodios
- Ep. 27 · Shin-chan se enferma y ayuda a la profesora Yoshinaga mientras compra camotes
- Ep. 28 · Shin-chan visita un hospital, juega a las escondidas y aparece en la televisión en el zoológico
- Ep. 29 · Shin-chan visita el zoológico, molesta a su madre en una peluquería y exige regalos durante una salida de compras
- Ep. 30 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 31 · Shin-chan se queda en casa con Shiro mientras Misae hace compras y revela el secreto de Matsuzaka
- Ep. 32 · El viaje de esquí en la tormenta de nieve de Shin-chan y la sorpresa navideña en la casa de Kazama
- Ep. 33 · Shin-chan juega con la sopa, desenreda cometas con Hiroshi y construye un muñeco de nieve con la ropa de Misae
- Ep. 34 · Shin complica la preparación de la cena mientras juega a cocinar con la guía de Misae en la librería
- Ep. 35 · Shin-chan posa para un anuncio de revista y ayuda a un desconocido a aprender a nadar en un balneario termal.