Ep. 30: The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
Emitido el 7 de diciembre de 1992

30
Shin-chan follows Misae on her way to the bank to withdraw money and harasses her by not letting her withdraw cash. The traffic cops visit Shin-chan's school to teach the students about traffic safety rules. They complain to the teacher about Shin-chan being the naughtiest child in the class. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 26 · Shin-chan se pierde en un gran almacén, limpia una granja avícola y visita un templo el día de Shichi-Go-San
- Ep. 27 · Shin-chan se enferma y ayuda a la profesora Yoshinaga mientras compra camotes
- Ep. 28 · Shin-chan visita un hospital, juega a las escondidas y aparece en la televisión en el zoológico
- Ep. 29 · Shin-chan visita el zoológico, molesta a su madre en una peluquería y exige regalos durante una salida de compras
- Ep. 30 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 31 · Shin-chan se queda en casa con Shiro mientras Misae hace compras y revela el secreto de Matsuzaka
- Ep. 32 · El viaje de esquí en la tormenta de nieve de Shin-chan y la sorpresa navideña en la casa de Kazama
- Ep. 33 · Shin-chan juega con la sopa, desenreda cometas con Hiroshi y construye un muñeco de nieve con la ropa de Misae
- Ep. 34 · Shin complica la preparación de la cena mientras juega a cocinar con la guía de Misae en la librería