Ep. 21: Dark roba el cuadro para rescatar al enfermo Daisuke del reino del Segundo Manecilla del Tiempo
Emitido el 21 de agosto de 2003

Daisuke cae enfermo, lo que lleva a Satoshi a advertirle que algo anda mal. Mientras tanto, Kosuke mantiene una conversación amistosa con Satoshi. Daisuke entra en el mundo de su cuadro, guiado por una entidad llamada el Segundo Manecilla del Tiempo. Para rescatar a Daisuke, Dark debe robar el cuadro de la casa Harada. Esta acción es necesaria para traer de vuelta a Daisuke del reino del cuadro. El episodio se centra en los esfuerzos por salvar a Daisuke mientras está atrapado en esta dimensión alternativa creada por su obra de arte.
Episodios
- Ep. 17 · La excursión escolar a una isla tropical destaca las tensiones románticas entre los compañeros de clase de Daisuke.
- Ep. 18 · Continúa la excursión de clase mientras Riku se esguinsa el tobillo y Daisuke comprende sus sentimientos
- Ep. 19 · Daisuke crea arte para el festival mientras Satoshi investiga el complot de su padre contra Dark
- Ep. 20 · Kosuke comparte la historia de Hielo y Nieve mientras Mio hace un sacrificio por Daisuke
- Ep. 21 · Dark roba el cuadro para rescatar al enfermo Daisuke del reino del Segundo Manecilla del Tiempo
- Ep. 22 · Dark entra a un mundo de pinturas creado por Daisuke y los gemelos Harada para rescatar a su domador
- Ep. 23 · Kosuke descubre Hielo y Oscuridad mientras Dark busca la espada Cuña del Tiempo para salvar a Daisuke.
- Ep. 24 · Dark lucha contra Krad por la Cuña del Tiempo mientras los gemelos Harada observan y la nieve cae sobre la ciudad.
- Ep. 25 · La aproximación de la Navidad desencadena órdenes de evacuación por señales de un desastre recurrente cada 40 años