Ep. 16: Luce se rinde a L el Death Note para limpiar su nombre como Kira.

Light decides to tell L that he thinks that he may be Kira subconsciously and wishes to be confined. Light's father also believes it is a good idea that he himself be confined to a cell as he cannot risk his emotions getting the better of him in this investigation. Light concocts a plan whereby he tells Ryuk he will relinquish ownership of the Death Note at any time in a discreet discussion, while being monitored by L. After Light's imprisonment, Kira's executions stop and L's suspicion is heightened. Light chooses this time to give up the Death Note, ensuring he will lose his memories of being Kira. His change in behavior puzzles L; Light goes from being calm to completely desperate. The Kira executions then resume and the new spate of killings confuses L. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 12 · L interroga a Light con pruebas de audio para limpiar su nombre mientras Misa es engañada para revelar secretos del Cuaderno de la Muerte.
- Ep. 13 · Luz y Misa investigan a Aoyama mientras Misa descubre que Luz es Kira.
- Ep. 14 · Light usa a Misa para engañar a L mientras Rem lo amenaza para protegerla.
- Ep. 15 · Light faces arrest after L reveals Misa's identity as the second Kira
- Ep. 16 · Luce se rinde a L el Death Note para limpiar su nombre como Kira.
- Ep. 17 · L y Soichiro simulan una ejecución para poner a prueba a Light y Misa por Kira.
- Ep. 18 · L propone un acuerdo con Light, desatando un conflicto mientras Kira cambia a motivos monetarios y apunta al Grupo Yotsuba.
- Ep. 19 · Matsuda investiga al Grupo Yotsuba mientras se hace pasar por el mánager de Misa para contactar a L.
- Ep. 20 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.