Ep. 20: The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
Emitido el 28 de febrero de 2007

The investigation team installs wiretaps and surveillance cameras to monitor the Yotsuba Group meetings and are amazed at how openly they discuss their use of Kira. Light and L come up with a plan to contact one of the members of the Group, Reiji Namikawa. Namikawa agrees to act as a spy and help postpone Kira's killings by discussing them at the meetings. L reveals that he still suspects Light is the first Kira by playing mind games with him. Afterward, L questions Misa and wants her to infiltrate the Yotsuba Group to obtain information. Soichiro worries that even if they do gather enough information on the Group it will be difficult to capture all of its members at the same time. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 16 · Luce se rinde a L el Death Note para limpiar su nombre como Kira.
- Ep. 17 · L y Soichiro simulan una ejecución para poner a prueba a Light y Misa por Kira.
- Ep. 18 · L propone un acuerdo con Light, desatando un conflicto mientras Kira cambia a motivos monetarios y apunta al Grupo Yotsuba.
- Ep. 19 · Matsuda investiga al Grupo Yotsuba mientras se hace pasar por el mánager de Misa para contactar a L.
- Ep. 20 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 21 · Misa conoce a Rem e identifica a Higuchi como el tercer Kira mientras L se vuelve sospechoso.
- Ep. 22 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify the target language.
- Ep. 23 · Higuchi Discusses His Predicament With Rem While Driving To Sakura TV
- Ep. 24 · LÍNEA DE CÓDIGO NO VÁLIDA: El requisito de "Output MUST be written in Latin" contradice la instrucción de "Rewrite this anime episode metadata in Spanish (Latin American)". No se puede generar texto en latín si el objetivo es el español latinoamericano. Por favor, aclare si desea la traducción al español o al latín.