Ep. 21: The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify the target language.
Emitido el 16 de mayo de 1989

21
Schenkopp takes control of the rebel planets on behalf of the Yang fleet. The National Salvation Military Council sends commodore Bagdashu to Yang to pose as a traitor to the coup in order to kill him, but Schenkopp manages to take him away. Yang's 13th Fleet meets the 11th Fleet in the Doria star system; the 11th Fleet is destroyed because its commanders turn down Yang's proposal of surrender. After the battle, Bagdashu decides to join Yang because his victory is certain. Meanwhile, in Heinessen, a peaceful gathering against the coup is held in a stadium. When the army tries to scatter it, it turns into a riot, and thousands are killed, including Jessica Edwards. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 17 · Julian indaga sobre el pasado de Yang como el Héroe de El Facil durante un tenso periodo previo a la tormenta.
- Ep. 18 · La conspiración de Lippstadt se desarrolla mientras los nobles tramitan contra el Emperador y Reinhard.
- Ep. 19 · Andrew Fork escapa del hospital para asesinar a Kubersly mientras la flota de Yang abandona Iserlohn
- Ep. 20 · La Liga de Lippstadt intenta atrapar a Reinhard mientras Mittermeyer captura la fortaleza de Altener.
- Ep. 21 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify the target language.
- Ep. 22 · La flota de Littenheim fracasa en recuperar Geiesburg y es asesinado por sus propios hombres enfurecidos.
- Ep. 23 · Oberstein manipula a Reinhard para permitir un ataque nuclear sobre Westerland con fines propagandísticos.
- Ep. 24 · Yang utiliza la propaganda para exponer al Imperio mientras destruye el Collar de Artemisa.
- Ep. 25 · Kircheis llega a Geiesburg mientras Reinhard enfrenta una rebelión interna y un intento de asesinato.