Ep. 6: Shugo y sus amigos descubren un balneario ilusorio mientras buscan a Rena
Emitido el 13 de febrero de 2003
6
Shugo, Ouka, Hotaru and Mireille start the search for Rena in "The World". After receiving a mail from an unknown sender they stumble across a hot spring in an unknown area. Upon entering the hot spring they find it is all an illusion and Shugo uses his "Data Drain" to defeat a monster. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 2 · Rena y Shugo se enfrentan a un monstruo irregular en un evento de Balmung con la ayuda de Ouka.
- Ep. 3 · Shugo y Hotaru buscan una pluma de fénix para curar a una Grunty enferma
- Ep. 4 · Shugo entrena con Sanjuro y conoce a Komiyan el Tercero mientras lucha contra un monstruo con Rena
- Ep. 5 · Los hackers atrapan a Shugo mientras Rena desaparece como un fantasma y Balmung se enfrenta a Kamui
- Ep. 6 · Shugo y sus amigos descubren un balneario ilusorio mientras buscan a Rena
- Ep. 7 · Rena permanece en coma en The World tras la hospitalización por el Incidente del Crepúsculo
- Ep. 8 · Los Caballeros Cerulean cazan a Shugo mientras el Caballero Plateado es eliminado y Balmung es retirado de la administración.
- Ep. 9 · Shugo usa el Gate Hacking para llegar a Rena en un servidor cerrado durante una cacería de los Cerulean Knights.
- Ep. 10 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use for the translation.