Ep. 9: Shugo usa el Gate Hacking para llegar a Rena en un servidor cerrado durante una cacería de los Cerulean Knights.
Emitido el 6 de marzo de 2003
9
The Cerulean Knights continue their hunt for Shugo. Shugo learns that Rena is on an unopened server and tries out his new skill "Gate Hacking". When he arrives in the closed server he confronts the group of hackers that sealed Rena there. The Cerulean Knights arrive and after a short battle, a wandering AI attacks and puts almost everyone in a comatose state. Shugo and Rena are almost reunited. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 5 · Los hackers atrapan a Shugo mientras Rena desaparece como un fantasma y Balmung se enfrenta a Kamui
- Ep. 6 · Shugo y sus amigos descubren un balneario ilusorio mientras buscan a Rena
- Ep. 7 · Rena permanece en coma en The World tras la hospitalización por el Incidente del Crepúsculo
- Ep. 8 · Los Caballeros Cerulean cazan a Shugo mientras el Caballero Plateado es eliminado y Balmung es retirado de la administración.
- Ep. 9 · Shugo usa el Gate Hacking para llegar a Rena en un servidor cerrado durante una cacería de los Cerulean Knights.
- Ep. 10 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use for the translation.
- Ep. 11 · Morti desata el poder de la IA y las fuerzas de los NPC mientras despliega un virus que infecta datos
- Ep. 12 · Shugo descubre la inmunidad al virus y desbloquea el verdadero poder de la pulsera tras derrotar al monstruo y a Morti.