Ep. 2: Rena y Shugo se enfrentan a un monstruo irregular en un evento de Balmung con la ayuda de Ouka.
Emitido el 16 de enero de 2003
2
Rena and Shugo attend an event that Balmung has prepared. Entering with Mireille they start the event but once more an irregular monster appears and this time the "Data Drain" has not worked as expected. They meet Divine Fist Ouka, the career werewolf, who helps them out. Meanwhile Balmung starts to wonder what is causing the irregular monsters to appear. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Shugo y Rena obtienen avatares de hackers legendarios y se enfrentan a un monstruo irregular.
- Ep. 2 · Rena y Shugo se enfrentan a un monstruo irregular en un evento de Balmung con la ayuda de Ouka.
- Ep. 3 · Shugo y Hotaru buscan una pluma de fénix para curar a una Grunty enferma
- Ep. 4 · Shugo entrena con Sanjuro y conoce a Komiyan el Tercero mientras lucha contra un monstruo con Rena
- Ep. 5 · Los hackers atrapan a Shugo mientras Rena desaparece como un fantasma y Balmung se enfrenta a Kamui
- Ep. 6 · Shugo y sus amigos descubren un balneario ilusorio mientras buscan a Rena