Ep. 3: Inuyashiki y Shishigami descubren la naturaleza robótica del otro tras un violento encuentro.
Emitido el 27 de octubre de 2017

Shishigami is rattled to see Inuyashiki stand up from a blow that should have killed him before flying away. Seeing that, Inuyashiki knows that Shishigami has a robot body just like himself. After this meeting, Inuyashiki studies his abilities, and uses them to save others. Meanwhile, Shishigami confronts a group of delinquents who have been tormenting his best friend Naoyuki Andou. (Source: Amazon)
Episodios
- Ep. 1 · Paciente con cáncer terminal transformado en robot tras un choque de OVNI
- Ep. 2 · Hiro Shishigami, un estudiante de preparatoria renacido como robot, usa sus poderes para matar indiscriminadamente.
- Ep. 3 · Inuyashiki y Shishigami descubren la naturaleza robótica del otro tras un violento encuentro.
- Ep. 4 · Samejima apunta a Fumino, lo que desencadena una persecución en la que Inuyashiki interviene y es herido de bala.
- Ep. 5 · Andou sospecha de otra entidad con los poderes de Shishigami tras enterarse de la enfermedad terminal de su madre.
- Ep. 6 · Shishigami se esconde con Shion mientras Inuyashiki entrena con Ando
- Ep. 7 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English. Translating English to Latin while preserving the specific English label "TITLE:" and adhering to the "Latin American Spanish" style note is a logical contradiction. The prompt asks for Latin American Spanish idiom but requires the output script to be Latin.