Ep. 24: Cagalli y Athrun se enfrentan en una isla desierta antes de discutir la guerra.
Emitido el 15 de marzo de 2003
Cagalli queda impactada al encontrarse con Athrun en una isla desierta. Intenta atacarlo, pero es superada y capturada. Tras calmarse el conflicto, ambos entablan una conversación sobre la guerra en curso y sus motivaciones personales para luchar. Al amanecer, son rescatados por sus respectivos compañeros.
Episodios
- Ep. 20 · Athrun y Nicol disfrutan de un día libre mientras Athrun habla con Lacus sobre Kira
- Ep. 21 · Kira enfrenta una difícil decisión de destruir LaGOWE mientras la batalla con Desert Dawn se intensifica.
- Ep. 22 · La tripulación del Archangel navega el Mar Rojo hacia la Unión Orb con Cagalli y Ledonir Kisaka a bordo.
- Ep. 23 · Kira pierde la batalla mientras Cagalli y Athrun se estrellan en la misma isla
- Ep. 24 · Cagalli y Athrun se enfrentan en una isla desierta antes de discutir la guerra.
- Ep. 25 · El equipo Zala se infiltra en Orb para perseguir al Arcángel a pesar de las negaciones oficiales
- Ep. 26 · Recapitulación de los primeros 25 episodios narrada por el actor de voz de Miguel Aiman
- Ep. 27 · Erica Simmons analiza los registros de combate de Kira y propone la teoría del factor SEED mientras solicita un nuevo sistema operativo para Orb.
- Ep. 28 · Kira conoce a sus padres en Orb, finaliza el sistema operativo de los Astrays y se encuentra con Athrun.