Ep. 9: Ren se preocupa por la dirección de Miyu mientras Yume se siente ignorada por Shinra
Emitido el 2 de marzo de 2008

9
While undertaking the task of being Miyu's personal attendant, Ren becomes concerned with Miyu's apparent lack of direction. Meanwhile, Yume is increasingly bothered by the lack of attention she is given, especially by Shinra. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 5 · Ren y Venis son secuestrados por matones mientras Venis relata su pasado antes de conocer al Coronel.
- Ep. 6 · Ren examina el diario de Yume y la ayuda a abrazar su verdadero ser
- Ep. 7 · Ageha Kuki visita el hogar Kuonji para entrenar con Ren tras un accidente
- Ep. 8 · Kojūrō reta a Ren a un duelo por el afecto de Ageha tras presenciar su beso.
- Ep. 9 · Ren se preocupa por la dirección de Miyu mientras Yume se siente ignorada por Shinra
- Ep. 11 · Natose regresa mientras Yume desaparece del hogar Kuonji
- Ep. 12 · Ren intenta animar a Shinra con una cita, pero ella lo rechaza y se va con el Coronel.
- Ep. 13 · Shinra performs while Ren confronts his father and discovers his true family bonds