Ep. 9: Ren si preoccupa per la direzione di Miyu mentre Yume si sente trascurata da Shinra
In onda il 2 marzo 2008

9
Ren fa da attendente personale a Miyu e si preoccupa per la sua apparente mancanza di direzione. Nel frattempo, Yume diventa sempre più infastidita dalla mancanza di attenzione che riceve, in particolare da Shinra.
Episodi
- Ep. 5 · Ren e Venis vengono rapiti dai malviventi mentre Venis racconta il suo passato prima di incontrare il Colonnello.
- Ep. 6 · Ren esamina il diario di Yume e la aiuta ad abbracciare la sua vera identità
- Ep. 7 · Ageha Kuki visita la famiglia Kuonji per allenarsi con Ren dopo un incidente
- Ep. 8 · Kojūrō sfida Ren a duello per l'affetto di Ageha dopo aver assistito al loro bacio.
- Ep. 9 · Ren si preoccupa per la direzione di Miyu mentre Yume si sente trascurata da Shinra
- Ep. 11 · Natose torna mentre Yume scompare dalla casa Kuonji
- Ep. 12 · Ren tenta di tirare su il morale di Shinra con un appuntamento, ma lei lo rifiuta e se ne va con il Colonnello.
- Ep. 13 · Shinra si esibisce mentre Ren affronta suo padre e scopre i veri legami familiari