KiyaKiya

La idea de "KiyaKiya" proviene de la frase japonesa "mune ga kiyakiya suru", que transmite una sensación de nostalgia enigmática y malestar, a menudo similar a la sensación de déjà vu. Este término fue introducido en un capítulo sobre experiencias de la infancia del libro Introductory Essays on Girls de Shibusawa Tatsuhiko. Esta sensación refleja momentos en la vida cotidiana en los que ocurre un cambio repentino que genera una impresión inquietante de una realidad alterada. Estas experiencias fugaces pero intensas forman la base de la serie "KiyaKiya", que incluye pinturas y dibujos que exploran esta peculiar resonancia emocional.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.