Ep. 4: El equipo investiga un club de corredores de bolsa vinculado a Hapna y al hacker Dr. 909.
Emitido el 27 de abril de 2025
4
The team investigates a club owned by a stockbroker who got rich off Hapna. One of his associates is the hacker Dr. 909, who may be helping Skinner. (Source: Adult Swim)
Episodios
- Ep. 1 · Axel debe localizar al Dr. Skinner para detener que la droga Hapna destruya a la humanidad.
- Ep. 2 · Eleina descubre una pista sobre Skinner mientras el equipo Lazarus se divide para investigar
- Ep. 3 · Axel y Leland investigan la casa de Skinner y se enfrentan a matones en Estambul
- Ep. 4 · El equipo investiga un club de corredores de bolsa vinculado a Hapna y al hacker Dr. 909.
- Ep. 5 · El equipo organiza una cura falsa para atraer a Skinner mientras Popcorn Wizard interfiere
- Ep. 6 · Eleina y Leland investigan una comuna aislada vinculada al pasado de Skinner
- Ep. 7 · El equipo visita las islas sumergidas compradas por Skinner antes de que se hundieran debido al aumento del nivel del mar
- Ep. 8 · El equipo intenta un rescate de Chris desde una plataforma petrolera ártica controlada por operativos rusos.