Ep. 8: El equipo intenta un rescate de Chris desde una plataforma petrolera ártica controlada por operativos rusos.
Emitido el 25 de mayo de 2025
8
Chris is held captive on an arctic oil rig by Russian operatives. The team unites to save her, despite learning Chris was once a Russian spy herself. (Source: Adult Swim)
Episodios
- Ep. 4 · El equipo investiga un club de corredores de bolsa vinculado a Hapna y al hacker Dr. 909.
- Ep. 5 · El equipo organiza una cura falsa para atraer a Skinner mientras Popcorn Wizard interfiere
- Ep. 6 · Eleina y Leland investigan una comuna aislada vinculada al pasado de Skinner
- Ep. 7 · El equipo visita las islas sumergidas compradas por Skinner antes de que se hundieran debido al aumento del nivel del mar
- Ep. 8 · El equipo intenta un rescate de Chris desde una plataforma petrolera ártica controlada por operativos rusos.
- Ep. 9 · Un incidente fatal que involucra a dos personas resulta en muerte
- Ep. 10 · El protagonista lucha por explicar las razones subyacentes de su situación actual.
- Ep. 11 · Los personajes están corriendo con el diablo
- Ep. 12 · La narrativa se acerca al límite crítico entre la seguridad y el peligro