Ep. 4: A equipe investiga um clube de corretores de ações ligado a Hapna e ao hacker Dr. 909.
Exibido em 27 de abril de 2025
4
The team investigates a club owned by a stockbroker who got rich off Hapna. One of his associates is the hacker Dr. 909, who may be helping Skinner. (Source: Adult Swim)
Episódios
- Ep. 1 · Axel deve localizar o Dr. Skinner para impedir que a droga Hapna destrua a humanidade.
- Ep. 2 · Eleina descobre uma pista sobre Skinner enquanto a equipe Lazarus se divide para investigar
- Ep. 3 · Axel e Leland investigam a casa de Skinner e enfrentam capangas em Istambul
- Ep. 4 · A equipe investiga um clube de corretores de ações ligado a Hapna e ao hacker Dr. 909.
- Ep. 5 · A equipe arma uma cura falsa para atrair Skinner enquanto Popcorn Wizard interfere
- Ep. 6 · Eleina e Leland investigam uma comuna isolada ligada ao passado de Skinner
- Ep. 7 · A equipe visita as ilhas submersas compradas por Skinner antes que afundassem devido à elevação do nível do mar
- Ep. 8 · A equipe tenta resgatar Chris de uma plataforma de petróleo no Ártico, ocupada por agentes russos.