Ep. 8: A equipe tenta resgatar Chris de uma plataforma de petróleo no Ártico, ocupada por agentes russos.
Exibido em 25 de maio de 2025
8
Chris is held captive on an arctic oil rig by Russian operatives. The team unites to save her, despite learning Chris was once a Russian spy herself. (Source: Adult Swim)
Episódios
- Ep. 4 · A equipe investiga um clube de corretores de ações ligado a Hapna e ao hacker Dr. 909.
- Ep. 5 · A equipe arma uma cura falsa para atrair Skinner enquanto Popcorn Wizard interfere
- Ep. 6 · Eleina e Leland investigam uma comuna isolada ligada ao passado de Skinner
- Ep. 7 · A equipe visita as ilhas submersas compradas por Skinner antes que afundassem devido à elevação do nível do mar
- Ep. 8 · A equipe tenta resgatar Chris de uma plataforma de petróleo no Ártico, ocupada por agentes russos.
- Ep. 9 · Um incidente fatal envolvendo duas pessoas resulta em morte
- Ep. 10 · O protagonista luta para explicar as razões subjacentes de sua situação atual.
- Ep. 11 · Os personagens estão correndo com o diabo
- Ep. 12 · A narrativa se aproxima do limite crítico entre segurança e perigo