Ep. 5: Conan investiga a unos hombres sospechosos en el Shinkansen y detiene una bomba de maleta

5

Mientras viaja en el Shinkansen, Conan se encuentra con individuos que se parecen a las figuras vestidas de negro del episodio piloto. Descubre que son impostores, pero escucha por casualidad un complot que involucra a una bomba en una maleta negra gracias a sus gafas de tecnología. Conan identifica a cuatro sospechosos y nota una discrepancia en la orientación del asiento de una mujer en relación con sus comentarios sobre las montañas. Esta deducción revela su conexión con los conspiradores. Usando las zapatillas de patines potenciadas creadas por el Profesor Agasa, Conan patea la maleta fuera del tren justo antes de la detonación. La mujer y los dos hombres son arrestados posteriormente por su participación en el plan de atentado.