Ep. 61: Richard enfrenta el arresto tras ser acusado falsamente del asesinato del guardián del faro Hank Hamada

61

El Ryujinmaru, un barco abandonado del que se rumorea que guarda un billón de dólares en oro, reaparece tras años de desaparición, aunque el tesoro falta. Richard se une a Conan y Rachel, invitado por el jefe Mikami para discutir el caso, pero llega ebrio. Una bomba miniatura explota, quemándole los glúteos a Richard. Conan conversa con Edmund Hanratty sobre la Maldición del Pirata, vinculada a un profesor universitario decapitado por un pirata en una cueva embrujada. Rex Lager y Hank Hamada se cruzan, pero Hank rechaza a Rex. Richard descubre que Mikami tiene la intención de quedarse con el oro y se ve obligado a permanecer en la isla. Más tarde, Richard es atacado de nuevo, le dan un golpe en la cabeza y lo arrestan por supuestamente haber matado a Hank Hamada con una katana. Conan debe probar la inocencia de Richard para evitar una cadena perpetua.