Ep. 617: La revelación de Holmes (El amor es 0)

617

Una Ran desanimada, convencida de que Shinichi no corresponde a sus sentimientos, se encuentra con la tenista profesional Minerva Glass. Minerva le aconseja a Ran que el amor es cero, haciendo referencia al término del tenis, y que nunca tendrá éxito sin importar el esfuerzo. Buscando orientación sobre acertijos, Ran contacta a Shinichi. Conan responde al primer acertijo sobre una campana rodante que asciende, el cual se refiere al Big Ben, y revela inadvertidamente su ubicación en Londres. Temiendo que Ran descubra su verdadera identidad, Conan y Agasa huyen. Acorralados en una cabina telefónica, Conan consume el antídoto APTX 4869 para revertirse a Shinichi. Se enfrenta a Ran, quien confiesa su dolor por la indiferencia percibida de él y huye, dejando a Shinichi para que la persiga.