Ep. 11: Genki y Mocchi escapan del cañón mientras Pixie se une a los Buscadores tras darse cuenta de que sus métodos de encarcelamiento son incorrectos.
Emitido el 26 de junio de 1999
11
Genki and Mocchi manage to climb out of the canyon, and Genki leaves Mocchi (who is caught by a Clay) to free his friends and all of the slaves. The meet Pixie for a showdown, but the ruins collapse while they're fighting, and Big Blue digs them out. Pixie realizes that she is doing what she despises the most by imprisoning the humans, so she decides be join the Searchers' cause. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 7 · Genki y sus amigos enfrentan un desastre cuando las tropas de Moo dañan una presa cerca de una aldea en el valle.
- Ep. 8 · Holly revela su pasado al grupo durante un día lluvioso
- Ep. 9 · Genki se encuentra con un piloto fugitivo en una enorme máquina voladora que escapa de las fuerzas de Moo.
- Ep. 10 · Genki y sus amigos llegan al Cañón del Cielo para enfrentar la opresión minera de Moo
- Ep. 11 · Genki y Mocchi escapan del cañón mientras Pixie se une a los Buscadores tras darse cuenta de que sus métodos de encarcelamiento son incorrectos.
- Ep. 12 · Monol narra un cuento del pasado mientras busca un disco misterioso
- Ep. 13 · Genki y sus amigos se encuentran con el notorio Moo en una tensa confrontación.
- Ep. 14 · Los Buscadores se infiltran en el castillo de Moo con Dragones Piratas para rescatar a Holly
- Ep. 15 · Los buscadores se encuentran con Horn y sus tropas de Zuum mientras buscan un paso por el océano.